Overheard in #5

De data asta e Overheard in diverse locuri, chiar şi pe net.

Cu un coleg la bere: My Spanish is rusty but after 6 beers I am fluent.

În timp ce ne decideam unde să mergem la berea de mai sus, unul dintre colegii italieni:

-Yes, we can go for a drink but not to late. You see, the problem is... (se gândeşte un pic) No! My wife is not a problem!

La aeroport în Zurich un italian încerca să ceară informaţii băiatului de la boarding utilizând desigur exclusiv italiana. Reacţia tipului de la boarding:

-I'm sorry, I only speak German, English and French...

 

Citat din înţelepciunea Citiphone:

-Seara intre 10 si 12 se fac actualizari pe sisteme pentru cateva minute (!!!???)

O greşeală amuzantă în mailurile de la Netlog - n-a murit încă?

1 membru Netlog vrea sa-ti foe prieten.

Deci hotărâţi-vă, friend or foe? Bine, mailul e aşa de ani de zile, e clar că nu se ocupă nimeni.

 

Doamna Căpitan de pe zborul KLM de la AMS la LIN:

-We are ready to depart, unfortunately we are not the only ones...

 

Din discuţiile cu un coleg şugubăţ din UK, pe Lync.

 

După ce am explicat ceva cam lung:

TG: I hope you find my lack of knowledge amusing, I am

 

JE: what command are you using?

TG: unzip file.zip !

JE: what is the "!" for?

TG: me emphasising it through OC

lol

TG: interesting

JE: what?

TG: didn't know that was where romania is, lol (studia geografia cu Google Maps)

JE: I'm closing this window

TG: you are not

E rândul meu:

JE: interesting... (răspunsul standard când îmi arată câte un mesaj de eroare pe care nu l-am mai văzut niciodată. În cazul de faţă era a treia oară pe ziua respectivă)

TG: you use this word too loosely

TG: when are you visiting us in london?

JE: never

ahahaha

no really

why r u asking?

TG: dunno, wanted you to buy me a beer

Tot de pe chat:

DM: mrr am o discutie total deprimanta cu un coleg din facultate

despre cum masina lui a devenit prea neincapatoare dupa ce a facut un copil (ma rog, nevasta lui a facut).

JE: ahahah

DM: si acuma isi cauta alta masina.

JE: eu sper pentru el ca a participat si el

Concluziile după discuţiile cu taximetrişti despre sistemul de la Otopeni şi despre taximetrie în general. Nu bag mâna în foc pentru veridicitate.

-o licenţă de taxi la noi costă 5-6000 euro, nu se vinde legal dar se "aranjează" transferul. În Paris e 190.000.

-staţiile au 22W legal dar majoritatea şi le modifică până la 120W pentru că altfel nu prind comenzi. Mitul este că se ard piese prin dispecerat dacă sar mai mulţi cu staţiile modificate pe o comandă.

-de aici şi paradoxul următor: cine stă la Otopeni în parcare pierde comenzi în favoarea celor care stau la Privighetorilor şi care sunt mai aproape de dispecerat. Iţi dă 7 minute, merge cu 120 la oră de la Privighetorilor. Şi în parcare e plin de maşini care ar ajunge în 30 de secunde dar aşa e în tenis. I-am văzut de mai multe ori, aşa fac.

-Chiajna are 2000 de locuitori şi 1500 licenţe (aici am serioase dubii, cred că Chiajna are mai mult de 20.000 - dar nah, e o măsură a vox populi).

-dacă vrei mai multe curse, în special cele bune, la distanţă mare de Bucureşti, trebuie să te culci cu cineva din dispecerat. Asta mi-au spus-o mai mulţi taximetrişti.

-sistemul nou de la Otopeni, cel cu touchscreen de comandă de la Clever Taxi este bun - cel puţin din perspectiva utilizatorului. Dar ghici ce, există şi acolo metode de a ciupi. Cică serverul ia în calcul şi distanţa până la obiectiv pe GPS aşa că unii se dau jos din maşini şi se duc cu tableta sau ce au până aproape de terminalul de sosiri. După ce prind comanda cu 2 minute (faţă de 3 minute, cât le dă serverul celor din parcare) fug imediat la maşină, dacă întârzie e puţin probabil ca clientul să se plângă pentru 1 minut diferenţă.

Şi nişte Overheard in Google:

sunt o tigancusa mica - aparent e numele unui cântec.

restaurantul on plonge ce rol are - unul delicios?

macii din faurei - interesant detaliu. Oare ce i-a venit?

nemaivazute eeee - oleeeee, oleeeee

compunere despre excursie la muzeul de aviatie - I-auzi brâul trece râul. Ce s-au modernizat ghiaurii. Ia pune mâna şi mergi acolo.

imagini dinavion concord - Fereastra e mai mica, înălţimea mai mare dar altfel...ah adică imagini cu interiorul. Păi de ce n-ai zis aşa?...

despre baloane cu aer - What of them? Alea de party sau alea de cad din cer în Turcia?

unde se afla monumentul comunismului in bulgaria - Bulgaria este în sine un mare monument al comunismului :P

odgonul se leaga de ponton - Ana are mere

desene de colorat primavara in paris cu turnul eiffel - neapărat, neapărat?